4608

幫忙一下英文翻譯 限自己翻的 謝謝

Toyota revealed some details of the new 1UR-FSE quad-camshaft four-valves-per-cylinder dual (direct and port)injection engine for the upcoming Lexus LS. The engine is all-new from the oil sump up

replacing the current 3UZ-FE4.3-L unit that traces its origins to the 1UZ in the 1989LS400. The new en-gine combines 94-mm (3.70-in)bore and83-mm (3.72-in) stroke to obtain a total displacement of 4608 om3. It produces 284KW (380 bhp) at6400rpm and 500 N.m(369 Ib.ft) at 3400 rpm on a high 11.8:1 compression ratio. That represents in-creases of 100bhp (75KW) and 77 N.m(57 lb.ft). respectively. Additionall. The1UR-FSE employs some significant and specific technologies to achieve the LS 460’s enhanced performance as well as improved fuel economy and ULEV-II emissionslevels. They include an electri感恩
Toyota revealed some details of the new 1UR-FSE quad-camshaft four-Toyota發表了即將上市的LEXUS LS的將新型1UR-FSE四凸輪軸4汽缸雙噴射valves-per-cylinder dual (direct and port)injection engine for the (直噴及汽門口噴)引擎相關的細節upcoming Lexus LS. The engine is all-new from the oil sump up

replacing 這引擎是全新的

一改源自1989 LS400引擎油盤以上的1UZ單元the current 3UZ-FE4.3-L unit that traces its origins to the 1UZ in the 1989LS400. The new en-gine combines 94-mm (3.70-in)bore and83-mm (3.72-新引擎由94mm活賽及83mm行程取得4608cm3的置換量.in) stroke to obtain a total displacement of 4608 om3. It produces 284KW 在壓縮比11.8比1

6400RPM轉速時爆發出284KW(380B馬力)(380 bhp) at6400rpm and 500 N.m(369 Ib.ft) at 3400 rpm on a high 11.8:1 3400RPM時有500牛頓*米((369 Ib.ft)扭力compression ratio. That represents in-creases of 100bhp (75KW) and 77 這表示馬力及扭力各增加100KW(380B馬力)及77牛頓*米((369 Ib.ft)N.m(57 lb.ft). respectively. Additionall. The1UR-FSE employs some significant and specific technologies to achieve the 此外

為了使LS460提升性能並改善油耗

運用了知名特殊的技術在1UR-FSE中LS 460’s enhanced performance as well as improved fuel economy and ULEV當然符合ULEV-II排放標準. 包含電子......-II emissionslevels. They include an electri 參考資料 有一點點汽車知識的小黑手

lexus ls 460,lexus ls gs,lexus ls系列,lexus ls 300,lexus ls改款,lexus ls 600h l,lexus ls 250 價格,lexus ls 400 油耗,lexus ls 460l 廣告背景音樂,lexus ls 460 lLEXUS LS,Toyota,origins,displacement,stroke,upcoming Lexus LS,rpm,traces,ULEV,some details

語言學|詞性|怎麼學|用語|學英文|片語|英翻中|翻譯機|翻譯|意思|提升|專有名詞|解釋|文法|文章|語法|會話|中翻英|動詞|句子|英文寫作|分詞|英文諺語|口語|命令句|名詞|演講稿|演說技巧|祈使句|練習|怎麼唸|自我介紹|發音|補習|單字|

4608
參考:http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1106102700242如有不適當的文章於本部落格，請留言給我，將移除本文。謝謝！